taalunieversum

Sinds de tweede helft van de vorige eeuw heeft de migratie vanuit niet-Westerse landen naar Europa literatuur voortgebracht met een eigen karakter en een eigen naam: migrantenliteratuur. Die literatuur, en de Europese dimensies ervan, staan centraal op het internationale symposium Babel aan de Amstel. Wat zeggen de 'nieuwe Europeanen', hoe en waarover schrijven zij en wat betekent dit voor Europa?

Academici, maar ook uitgevers, vertalers, schrijvers, dichters, toneelschrijvers, recensenten uit binnen- en buitenland zullen hun visie geven over thema's als de plaats van de migranten- en vluchtelingenliteratuur, de in een 'andere' taal geschreven literatuur en de migratie van literatuur naar andere talen. Zij vergelijken de ontwikkelingen op het gebied van migrantenliteratuur in Europa, in het bijzonder in de Franse, Engelse, Spaanse, Italiaanse, Duitse en Nederlandse taalgebieden. Het symposium is een initiatief van schrijver / wetenschapper Fouad Laroui van de Universiteit van Amsterdam en Ronald Bos, medewerker Intercultureel beleid van het Fonds voor de Letteren.