Evenementen

ELV Workshopreeks voor Vlaamse vertalers II

Op zaterdag 29 november vindt de tweede van vier dagen speciaal voor Vlaamse vertalers plaats. Deze serie workshops voor genodigde vertalers is door het Expertisecentrum Literair Vertalen en het Vlaams Fonds voor de Letteren georganiseerd rond de problematiek van Vlaamse vertalers en hun toegang tot de Nederlandse markt. Op de eerste dag zullen Janny Middelbeek en Rokus Hofstede een workshop verzorgen over de relatie tussen vertalers en uitgevers. De tweede en derde dag zullen worden verzorgd door Chris Van de Poel en Elly Schippers die in hun vertaalateliers de aandacht zullen vestigen op het taalverschil tussen Vlaams en Nederlands. Op de vierde dag komt Frits van der Meij vertellen hoe een Nederlandse redacteur omgaat met teksten van (Vlaamse) vertalers.

Wat?ELV Workshopreeks voor Vlaamse vertalers II
Waar?Berchem, België
Wanneer?29/11/2008
Meer informatie?Expertisecentrum Literair Vertalen
+ 31 (0)30 253 6026
Expertisecentrum Literair Vertalen Universiteit Utrecht Trans 10 NL-3512 JK Utrecht
literair.vertalen@let.uu.nl
Website