taalunieversum

De ochtend bestaat uit twee presentaties door Chris Durban gevolgd door discussie. Centraal bij de eerste presentatie staat de vraag: Hoe kun je gebruikmaken van de ervaringen en inzichten van een 'deskundige inkoper van vertalingen' om je eigen dienstverlening te verbeteren? Bij de tweede presentatie gaat het om de diepgekoesterde wens van bijna alle freelance-vertalers zo veel mogelijke directe klanten te vinden en te houden. Chris Durban - die van oorsprong Amerikaanse is, maar al jaren in Parijs woont en werkt - houdt geregeld lezingen en presentaties voor vertalersorganisaties in Engeland, Frankrijk, Duitsland en de VS.