Evenementen

Vertaalworkshops in Zuid-Afrika

Van 13-17 mei organiseert het Expertisecentrum Literair Vertalen in Pretoria op verzoek van de Nederlandse Taalunie een serie workshops voor vertalers in de elf officiële talen van Zuid-Afrika. Het boek Toen kwam Sam van Edward van de Vendel wordt in al die talen vertaald, met behulp van een Engelse vertaling door David Colmer. David neemt tijdens workshops het boek met de vertalers door en bespreekt de vertaalkwesties die hij tegengekomen is. Het project - met als doel de beschikbaarstelling van het boek aan scholieren door heel het land - ontstond dankzij een samenwerking tussen de Taalunie en het Department of Arts and Culture van Zuid-Afrika.

Wat?Vertaalworkshops in Zuid-Afrika
Waar?Pretoria, Zuid-Afrika
Wanneer?13/05/2013 tot 17/05/2013
Meer informatie?ELV, Nederlandse Taalunie
Website