Nieuwsberichten

'Dialect verdwijnt niet, integendeel'

07/08/2006

Dialecten in Nederland gaan verloren, stelt een onderzoek van Geert Driessen van onderzoeksbureau ITS in Nijmegen vast (zie nieuwsbericht Taalunieversum van 3 augustus). Het Meertens Instituut, dat de Nederlandse taal en cultuur documenteert, is daarvan nog lang niet overtuigd. De regionale verschillen in taal zijn nog steeds groot, beweert het instituut.

Dialectonderzoeker Ton Goeman van het Meertens spreekt zelfs van een hernieuwd zelfvertrouwen over dialect. Daarvan getuigt het succes van de soap Van Jonge Leu en Oale Groond die geheel in het Twents wordt gesproken. "De soap is nu zelfs in Utrecht op de lokale tv te zien, al is het ondertiteld", aldus Goeman.

Margreet van der Ham heeft onderzoek gedaan naar lokale verschillen in grammatica. Zij vindt de onderzoeksmethode van Geert Driessen van het ITS niet correct. Driessen vroeg mensen zelf of zij dialect spreken. "Maar lang niet iedereen beseft dat hij dialect spreekt", zegt Van der Ham. De angst dat iedereen in Nederland binnenkort hetzelfde spreekt en er vervolgens een eenheidsworst ontstaat, is volgens haar ongegrond. "Nederlanders spreken ook niet opeens alleen nog Engels. En zelfs dan blijven er regionale verschillen."

Ook Goeman ziet het einde van de dialecten niet snel opdoemen. "Dialecten worden wel makkelijker regiolecten, mede door de grote middelbare scholen. Maar werd iemand die dialect sprak vroeger gezien als achterlijke boer, nu hechten mensen ook aan de regionale identiteit. Dat zie je in de Nederlandstalige liedjes." Goeman ziet zelfs een nieuw fenomeen ontstaan. "Allochtonen spreken een nieuw dialect: etnolect."

Bron en nadere informatie: de Volkskrant.

Nieuwsarchief


2017: 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
2016: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
2015: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
2014: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
2013: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
2012: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
2011: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
2010: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
2009: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
2008: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
2007: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
2006: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
2005: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
2004: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
2003: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
2002: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
2001: 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 6 | 5 | 4 | 3
2000: 10 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
0: 0