taalunieversum

Direct naar menu
U bent hier: taalunieversum » onderwijs » conferentie het schoolvak nederlands »

Derde conferentie Het Schoolvak Nederlands

Bundel 3 | Derde conferentie Het Schoolvak Nederlands (1988)


Bijdrage: Voorbeelden van interculturele projektlessen Nederlands: poëzie en muziek (Maarten van de Burg)
Download deze bijdrage in PDF-formaat »

- 45 -

langit   hemel

praja   land

saja   alleen

benteng   fort, toren

gading   ivoor

Onze ervaringen:

We vertelden dat de zanger/schrijver van dit liedje in Indonesië geboren is. Al radend en interpreterend kunnen leerlingen van een gemengde klas daar achter komen. Veel leerlingen zullen de zin van 'het land van mijn vader ...' herkennen. Als de leerlingen er achter zijn welke taal er wordt gezongen, dan komen ze achter het land. Zitten er Indonesische of Molukse kinderen in uw klas, dan is alles snel opgelost. Deze leerlingen kunnen tevens als vraagbaak dienen. "

Het werkblad dat we de leerlingen uitdelen ziet er, in sterk verkleinde vorm, zo uit:

© Nederlandse Taalunie, 2000-2012 alle rechten voorbehouden
WegwijzerColofonContactVrijwaringOpmerkingen en reacties