Algemene projectoverschrijdende doelen

Publiek

Voorbeelden

Context

Tekstkenmerken

spreken

- beschrijvend

taalgebruik in een werkcontext van praktisch werk in secundaire sector en horeca:

• de werknemer krijgt veel ondersteuning van collega’s en meerdere(n)
• de werknemer heeft veel klantencontact in de horeca

1. kort
2. concreet
3. vertrouwde en voorspelbare inhoud
4. eenvoudige structuur
5. informeel
6. spreektempo is laag
7. zekere mate van foutief taalgebruik is onvermijdelijk
8. uitspraak is niet perfect maar verstaanbaar
9. standaardformuleringen en stereotiepe uitdrukkingen
   
   

Uiten van beleefdheidsformules

Derden

Geven van korte instructies

Collega’s

Signaleren van problemen

Meerdere

Geven van korte info

Derden

Formuleren van mening

collega’s

- structurerend

Beantwoorden van persoonlijke vragen

Meerdere

Vragen om info (beschrijvend niveau)

Derden

Luisteren

- beschrijvend

taalgebruik in een werkcontext van praktisch werk  in secundaire sector en horeca

• de werknemer krijgt veel ondersteuning van collega’s en meerdere(n)
• de werknemer heeft veel klantencontact in de horeca
  

1. kort
   
2. concreet
   
3. vertrouwde en voorspelbare inhoud
   
4. eenvoudige structuur
   
5. informeel
   
6. spreektempo is laag
   
7. zekere mate van moeilijk begrijpen is onvermijdelijk
   
8. standaardformuleringen en stereotiepe uitdrukkingen
   
   

Begrijpen van vragen naar personalia

Meerdere

Begrijpen van klachten

Meerdere

Begrijpen van korte mondelinge instructies

Derden

Begrijpen van korte mondelinge info

Derden

Begrijpen van beoordeling

Meerdere

Begrijpen van mening

Derden

Begrijpen van personalia

Meerdere

Begrijpen van behoeften

Derden

Schrijven

- beschrijvend

taalgebruik in een werkcontext van praktisch werk in secundaire sector en horeca

• de werknemer krijgt veel ondersteuning van collega’s en meerdere(n)
• de werknemer heeft veel klantencontact in de horeca

1. zeer kort
2. concreet
3. eerder losse woorden dan zinnen
4. vertrouwde en voorspelbare inhoud
5. informeel
6. vertrouwde formulieren
7. vertrouwde woorden en standaardformuleringen
8. lage mate van correctheid m.b.t. spelling/grammatica
9. schrijftempo ligt laag
   
   

Invullen van eenvoudige formulieren

Derden

Lezen

- beschrijvend

taalgebruik in een werkcontext van praktisch werk in de secundaire sector en horeca

• de werknemer krijgt veel ondersteuning van collega’s en meerdere(n)
• de werknemer heeft veel klantencontact in de horeca
  
  

1. kort
   
2. vertrouwde en voorspelbare inhoud
   
3. vertrouwde formulieren
   
4. vertrouwde woorden en standaardformuleringen
   
5. eenvoudige structuur
   
6. leestempo ligt laag
   
   

Begrijpen van korte info

Derden

Begrijpen van korte instructies

Derden

Lezen van roosters met tijdsindeling

Meerdere

Begrijpen van vragen naar personalia

Meerdere

Begrijpen van eenvoudige formulieren

Derden

Contextgebonden projectspecifieke doelen

Publiek

Voorbeelden

Tekstkenmerken

Spreken

- beschrijvend

In een beperkt aantal geïsoleerde werkcontexten is  een beginnende werknemer gebaat bij deze einddoelen. In een taaltraject kan men naar deze doelen werken enkel indien ze relevant zijn in een specifieke context. Deze specifieke doelen zijn echter niet noodzakelijk voor het minimale functioneren in de werkcontext.

Tekstkenmerken kunnen afwijken van die van de algemene doelen.  Sommige specifieke doelen vereisen een omgang met moeilijker teksten.

Uiten van wensen en verwachtingen

Meerdere

Luisteren

- beschrijvend

Begrijpen van vragen om info

Derden