Direct naar menu

Beschrijving Schrijftraining Nederlands voor anderstaligen

Naam van het traject

Schrijftraining Nederlands voor anderstaligen

Profiel van de doelgroep

Hooggeschoolde anderstalige werkzoekenden die de aspiratie en motivatie hebben om in de tertiaire sector of in het onderwijs aan de slag te gaan.

De kandidaten moeten minimaal een diploma van hoger secundair onderwijs hebben, en bij voorkeur een diploma en/of een aggregatiediploma van hoger onderwijs. Ervaring in een administratief beroep, in de informaticasector of het onderwijs in het land van herkomst is een pluspunt. De deelnemers hebben het liefst al één van de belangrijkste Europese talen (Engels, Frans, Duits of Spaans) gestudeerd.

Instapniveau en beoogde uitstroomniveau NT2

Duur

60 uur voor een groep van maximaal 16 cursisten. De opleiding is semi-intensief (6 uur per week) verspreid over 10 weken.

Inhoud

Het betreft een turbotraining schriftelijke Zakelijke Communicatie Nederlands in functie van een VDAB- of Lerarenopleiding.

De lesthema's en schrijfopdrachten worden volledig in functie van het Nederlands in de specifieke opleidingscontext geselecteerd. De cursisten worden getraind op de productie van levendige communicatie-instrumenten. Ze leren toegankelijk, duidelijk, bondig en transparant formuleren Er wordt ook aandacht besteed aan ondersteunende elementen als spelling, de BIN-norm, huisstijl en lay-out.

De inhoud en werkvormen van deze opleiding stoelen op de sleutelprincipes van een rondetafelopleiding en een doe-opleiding: de deelnemers voeren taaltaken uit en evalueren elkaar in carrousel aan de hand van checklists en beoordelingsformulieren. De cursisten participeren opdie manier aan elkaars leerproces, en sturen door positieve feedback hun medecursist in de richting van een solide talig eindproduct. Zelfontdekkend en samenwerkend leren staan centraal.

Materialen

De verschillende dragers waarop het lesmateriaal wordt aangeboden (pen en papier, audio, video, autogecorrigeerde oefeningen op internet en cd-rom) garanderen een gedifferentieerde aanpak waarbij de zelfwerkzaamheid van de cursist centraal staat.

Evaluatie taalvaardigheid

De deelnemers evalueren elkaar aan de hand van checklists en beoordelingsformulieren.

Interessante bevindingen

De cursisten appreciëren de interactieve en ludieke aanpak. De verscherpte aandacht voor vormcorrectheid stellen ze ook op prijs omdat ze zo goed mogelijk willen functioneren volgens de reële talige kwaliteitsvereisten binnen de werkcontext. Daar worden spreek-, schrijf- en spelfouten niet of nauwelijks getolereerd en scoren een overtrokken negatief effect bij de globale beoordeling van enerzijds argumentaties, overleg en dergelijke, en anderzijds de opmaak van verslagen, rapporten, en andere werkdocumenten.

Contactgegevens

Linguapolis - Instituut voor Taal en Communicatie
Dienst Externe Contracten www.linguapolis.be
Contactpersoon: Sabine Steemans

Het traject wordt uitgevoerd in opdracht van VDAB Antwerpen.

© Nederlandse Taalunie, 2000-2008 alle rechten voorbehouden
WegwijzerColofonContactVragenOpmerkingen en reacties