taalunieversum

Direct naar menu
U bent hier: taalunieversum » taal » spelling » Specifieke vragen »

Waarom schrijf je 'locatie' terwijl we 'lokaal' schrijven?

Waarom schrijf je locatie terwijl we lokaal schrijven?

Dit verschil (zie ook: accorderen - akkoord) heeft niets te maken met de spelling van 2005, maar gaat terug op de keuzes van de commissie die het Groene Boekje van 1954 heeft samengesteld en daarbij woord per woord beslist heeft of een woord k of c als voorkeurspelling zou krijgen. Hierbij werd slechts tot op zekere hoogte rekening gehouden met de samenhang tussen woorden. Een beperkt aantal inconsistenties van dit type zijn in 1995 weggewerkt, maar sommige woorden waren volgens de Taaladviescommissie zo ingeburgerd dat terugspellen naar c niet wenselijk was. Lokaal is een van die woorden. Dit aspect (spelling van bastaardwoorden) behoorde niet tot de opdracht van de huidige Werkgroep Spelling.

© Nederlandse Taalunie, 2000-2008 alle rechten voorbehouden
WegwijzerColofonContactVrijwaringOpmerkingen en reacties