Site Navigatie
Het Centrum voor Vaktaal en Communicatie is een onderzoekscentrum voor vaktalige communicatie, terminologie en taaltechnologie, aan het Departement Toegepaste Taalkunde van de Erasmushogeschool Brussel.
AlgemeenHet CVC werkt nauw samen met specialisten uit de beroepspraktijk. De onderzoeksfocus ligt op meertalige terminologiebeschrijving volgens de sociocognitieve benadering.
Taal- en spraaktechnologieOp het vlak van taaltechnologie richt het CVC zich onder meer op meertalig terminologiebeheer, kennismodellering, vertaaltechnologie en meertalige lexicons.
De onderzoeksfocus ligt bij vaktaal en terminologie:
- de implementatie van sociocognitieve terminologietheorie (Temmerman 2000)
- metaphoren in vaktaal
- multilinguale terminologische naslagwerken in verschillende domeinen zoals biowetenschappen, financiële fraude, seniorenzorg, mecatronics, theatertechnologie, geneeskunde, competentiebeheer, etc.
- onderzoek naar terminologische variatie
- het ontwikkelen van software voor terminologische toepassingen
- het formaliseren van terminologische informatie in ontologiëen
Het CVC ontwikkelde de Termontography methode waarin de theoretische inzichten en methoden for multilinguale terminologische analyse uit de sociocognitieve terminologie gecombineerd worden met methodes en richtlijnen voor ontology engineering. Voor deze benadering werd software ontwikkeld die gratis kan worden gedownload van de CVC-website.
Deze gegevens werden voor het laatst gecontroleerd op 11 december 2008.