taalunieversum

Direct naar menu
U bent hier: taalunieversum » taal » technologie » stevin »

Audiokrant

Audiokrant

Projectkosten: 92.400 euro

Samenwerkende partijen:

  1. Sensotec NV, contactpersoon:
  2. De Braillekrant vzw, contactpersoon: Katty Kloeck
  3. Katholieke Universiteit Leuven-SCD, contactpersoon: Jan Engelen

Samenvatting:

Voor personen met een leeshandicap is de toegankelijkheid tot kranteninformatie allesbehalve evident. Er bestaan dan ook al sinds enkele jaren speciale voorzieningen om deze toegankelijkheid te bewerkstelligen. In Vlaanderen zijn dat de initiatieven Braillekrant en DiGiKrant (gecoördineerd door Kamelego vzw), waarbij respectievelijk een extractie van de krant in Braille en een volledige krant in digitale vorm wordt aangeboden. Voor het lezen van de krant in digitale vorm dient men te beschikken over een pc uitgerust met vergrotingssoftware, synthetische spraakoutput en/of een braille leeslijn.

De beperking tot lezers met kennis van braille of die kunnen beschikken over pc met extra uitrusting gecombineerd met een voldoende basiskennis in pc gebruik heeft als gevolg dat het gedeelte van de doelgroep dat de krant kan lezen toch nog vrij beperkt blijft.

Anderzijds is er sinds 2004 voor wat betreft de gesproken boeken voor personen met een leeshandicap zowel in Vlaanderen als in Nederland de overstap gemaakt van verspreiding op cassette naar verspreiding op data-cd. Voor de verstrekking op cd maakt men gebruik van de internationale DAISY standaard, waarmee zowel audio als tekst op eenzelfde drager kan geplaatst worden. Voor het beluisteren van de Daisy cd's bestaan er specifieke voorleesapparaten en ongeveer iedere regelmatige gebruiker van gesproken boeken in Vlaanderen en Nederland beschikt ondertussen over zo'n (draagbaar) voorleesapparaat. Het gaat hierbij om een paar tienduizend dergelijke apparaten.

Binnen het AudioKrant project zullen we dagelijks een versie van de krant produceren die conform is met de Daisy standaard en kan voorgelezen worden met die voorleesapparaten. Vanwege het tijdskritische karakter van de productie van een krant, is het uitgesloten dat we, zoals voor de productie van gesproken boeken, gaan gebruik maken van voorlezers. Naar onze overtuiging kan de aanwending van spraaktechnologie (synthetische spraak) en hoogtechnologische taaltechnologie (voor de optimalisatie ervan) hier echter de oplossing brengen.

Ga naar de Audiokrant web site of bekijk een presentatie. Het product blijft evolueren, zoals het VRT-middagjournaal van 27/05/2011 laat zien.


27 mei 2011
© Nederlandse Taalunie, 2000-2012 alle rechten voorbehouden
WegwijzerColofonContactVrijwaringOpmerkingen en reacties