Taal- en spraaktechnologienieuws april 2005 ******************************************* 1. Nieuw op de STEVIN-site 2. NWO start Casimir-programma 3. Beursorders plaatsen via spraakherkenning 4. Scriptie over TTS voor het Fries wint prijs 5. Promotiebeurzen in Groningen 6. Gerelateerde nieuwsbrief: Taalpost Een evenementenagenda voor taal- en spraaktechnologie in Nederland en Vlaanderen vindt u op www.taalunieversum.org/tst (momenteel 17 aankondigingen). Heeft u ook een nieuwsbericht of een aankondiging, dan vernemen wij dat graag (sluitingsdatum volgend nummer: 2/5/5). Deze en voorgaande edities van Taal- en spraaktechnologienieuws zijn on-line beschikbaar op http://taalunieversum.org/taal/technologie/nieuwsbrief/. ============================================================= U ontvangt dit bericht omdat uw gegevens zijn opgenomen in de taal- en spraaktechnologiedatabank van de Nederlandse Taalunie (www.taalunieversum.org/tst). Wijzigingen voor deze databank kunt u melden via tst@taalunie.org - dank u wel! ============================================================= -------------------------------------------------------------------- 1. NIEUW OP DE STEVIN-SITE ************************** De tweede projectoproep van het Nederlands-Vlaamse stimuleringsprogramma STEVIN (Spraak- en Taaltechnologische Essenti�le Voorzieningen In het Nederlands) is momenteel geopend. Alle informatie over deze oproep vindt u op de STEVIN-website: http://taalunieversum.org/taal/technologie/stevin/aanvraagprocedure/#oproep2. Behalve de offici�le Engelstalige versie van de oproeptekst, wordt daar sinds kort ook de Nederlandstalige versie aangeboden. Nieuwsgierig welke voorstellen in de eerste oproep zijn gehonoreerd? Een overzicht en korte beschrijving van de vijf projecten is beschikbaar via http://taalunieversum.org/taal/technologie/stevin/projectportfolio_1ste_stevin_oproep.pdf (PDF, 11 pagina's, 303 kB). Op zoek naar een Nederlandse of Vlaamse partner voor het indienen van een voorstel? Maak dan gebruik van de nieuwe partnerzoekfunctie op de website van de taalunie: http://taalunieversum.org/taal/technologie/partnerverzoek/. Zie: http://www.taalunieversum.org/stevin. -------------------------------------------------------------------- 2. NWO START CASIMIR-PROGRAMMA ****************************** In navolging van experimenten gestart in 2004 is vanaf 1 april het Casimirprogramma geopend. Het Casimirprogramma stimuleert onderzoekers van kennisinstellingen om onderzoek te doen bij bedrijven en stimuleert R&D-ers van bedrijven om onderzoek te verrichten aan universiteiten of HBO-instellingen. Er is dit jaar drie miljoen euro beschikbaar voor nieuwe projecten. Casimir wordt gefinancierd vanuit het nationale Deltaplan B�ta Techniek. Met het Casimirprogramma wordt kennis en talent voor R&D en innovatie beter benut. Bovendien maakt Casimir onderzoeksloopbanen aantrekkelijker en vergroot het de carri�rekansen van onderzoekers. Bedrijven en instellingen kunnen tot 16 mei bij NWO een plan indienen om in aanmerking te komen voor een financi�le bijdrage. Selectie van nieuwe projecten zal plaatsvinden door een adviescommissie die de kandidaat, het bedrijf, de kennisinstelling en het projectvoorstel toetst op bijdrage aan de doelstelling van het programma. Zie: http://www.nwo.nl/casimir. -------------------------------------------------------------------- 3. BEURSORDERS PLAATSEN VIA SPRAAKHERKENNING ******************************************** Sinds 1 maart biedt de Rabobank als eerste bank de mogelijkheid aan om via spraakherkenning te beleggen. Met een unieke toegangscode en vanaf een vooraf geregistreerd telefoonnummer kunnen klanten orders plaatsen voor fondsen uit de AEX en Midcap. Rabobank maakt voor de spraakherkenning gebruik van technologie die door Philips is ontwikkeld. Verder zet de Rabobank de komende jaren ook in op spraakgestuurde toegang tot mobiele diensten. De verwachting is dat over een aantal jaren veel auto's over een mobiele internetverbinding zullen beschikken. In zo'n situatie biedt spraakherkenning een veilige manier om het internet op te gaan - men hoeft onder het rijden niet naar een beeldschermpje te turen. Een andere toevoeging die de komende twee jaar zijn beslag moet krijgen is de toevoeging van biometrische beveiliging (in combinatie met authenticatie). Zie: http://www.rabobank.nl/. -------------------------------------------------------------------- 4. SCRIPTIE OVER TTS VOOR HET FRIES WINT PRIJS ********************************************** De tweejaarlijkse scriptieprijs van de Fryske Akademy is gewonnen door Jelske Dijkstra uit Amsterdam voor haar scriptie "FRYSS - A first step towards Frisian TTS". Jelske Dijkstra is in 2004 afgestudeerd aan de Universiteit van Amsterdam in de Taalwetenschap, Spraakcommunicatie en -technologie. Dijkstra's scriptie gaat over FRYSS, de Fryske Spraaksynthese, een tekst-naar-spraaksysteem voor het Fries. De studente heeft een systeem voor het Nederlands stap voor stap vertaald in het Fries, met de nodige aanvullingen. Uit de test met de uiteindelijke resultaten blijkt dat het systeem wel verstaanbaar, maar nog niet natuurlijk klinkend Fries produceert. In Folia, het weekblad van de UvA, zegt Dijkstra: �Als basis gebruikte ik een programma dat Nederlandse digitale teksten vertaalt naar gesproken tekst. Daarvan zijn enkele commerci�le varianten beschikbaar, voor bijvoorbeeld blinden die de krant of hun e-mail willen lezen. Hoe die programma�s precies werken, weet ik niet, dat houden bedrijven geheim. Daarom werkte ik met een open source software, een versie van het tekst-naar-spraakprogramma dat openbaar is en waar wetenschappers aan mogen sleutelen.� De jury was vooral te spreken over de heldere afbakening van het terrein van Dijkstra's onderzoek. Het bevat een goede reflectie op het Nederlandse systeem en het door haar zelf ontwikkelde systeem. Ze komt ook met dingen die taalkundigen nog zouden kunnen/moeten aanpakken op bijvoorbeeld het gebied van de fonologie en fonetische zaken. Zie: http://www.fa.knaw.nl/redir.asp?TargetID=3526&linkID=39959. -------------------------------------------------------------------- 5. PROMOTIEBEURZEN IN GRONINGEN ******************************* The Faculty of Arts/Center for Language and Cognition Groningen (CLCG) announces the following positions, pending final (financial) approval: one PhD position in Computational Discourse Analysis and one PhD position in Computational Grammar. These Ubbo Emmius positions are open only to foreign applicants. Dutch citizens are not eligible due to tax restrictions. The Center for Language and Cognition Groningen (CLCG) is a research institute within the Faculty of Arts of the University of Groningen. It embraces all the linguistic research in the faculty. A considerable number of the researchers participate in the Center for Behavioral and Cognitive Neurosciences (BCN), and in the Landelijke Onderzoekschool Taalwetenschap (LOT). Within the CLCG there are six research groups: Syntax/Semantics, Discourse and Communication, Language Variation and Change, Computational Linguistics, Neurolinguistics, and Language and Literacy Development over the Life Span. There are graduate students working in all of these groups. The positions should begin by Sept. 1, 2005. They require residence in Groningen, 38 hours/week research, and the stipends must result in a PhD dissertation. The Ubbo Emmius graduate students receive stipends of gross 1370 per month, normally with slight cost-of-living increases in later years. Graduate student fellows receive a contract for one year extendible for three further years subject to evaluation after the first year. Zie: www.rug.nl/let/onderzoek/onderzoekinstituten/clcg/. -------------------------------------------------------------------- 6. GERELATEERDE MAILING LIST: TAALPOST ************************************** Taalpost is een e-mailnieuwsbrief die alle taalliefhebbers snel en goed informeert over de taalactualiteit. Taalpost is een gezamenlijk initiatief van het Genootschap Onze Taal en Van Dale. Als abonnee ontvangt u Taalpost maar liefst driemaal per week. En dat kost helemaal niets! Ieder nummer begint met het belangrijkste taalnieuws en met links naar interessante websites. Dan volgt een vaste rubriek. Op maandag is dat Taaltip van de week, waarin de Taaladviesdienst van Onze Taal een specifieke taalvraag beantwoordt. Op woensdag becommentarieert de redactie van de Grote Van Dale in Woord van de week een woord dat op dat moment actueel is. Op vrijdag bevat Taalpost een maandelijks wisselende rubriek, met bijvoorbeeld een citaat van de maand, een taalweetje of een tekstuele uitglijer. En elke Taalpost wordt afgesloten met een tip over een tv-programma, nieuwe site of een taalevenement. Met enige regelmaat is er ook aandacht voor taal- en spraaktechnologie. Zie: http://www.taalpost.nl/. --------------------------------------------------------------------
©
Nederlandse Taalunie, 2000-2012 alle rechten voorbehouden
Wegwijzer – Colofon – Contact – Vrijwaring – Opmerkingen en reacties
Wegwijzer – Colofon – Contact – Vrijwaring – Opmerkingen en reacties