taalunieversum

Direct naar menu
U bent hier: start » taal » technologie » taal in bedrijf »

Gezondheidszorg

Moderator: Alice Dijkstra

A. IDEWE medische classificatiesystemen


Patrick Vercammen (IDEWE)


IDEWE is de grootste organisatie in Belgi� voor arbeidsgeneeskunde. Ze stellen een team van 500 geneesheren te werk voor het beheersen van de gezondheid en veiligheid van werknemers in meer dan 35000 Belgische bedrijven. Gedurende de meer dan 1 miljoen jaarlijkse pati�ntenbezoeken/-onderzoeken, bemerken de geneesheren een grote diversiteit van gezondheidsrisico's, die worden geregistreerd en bijgehouden in een centrale database. Recent introduceerde IDEWE een nieuwe mobiele applicatie met de naam JAWS voor het coderen van pati�ntonderzoeken. Deze applicatie maakt gebruik van een formele ontologie voor arbeidsgeneeskunde, die gebouwd werd met L&C's LinKFactory, gebruik makend van IDEWE's historische bestanden en is gelinkt naar diverse internationale classificatiesystemen, zoals ICD-9-CM, alsook een NLP-applicatie voor het flexibel en effici�nt vinden van de juiste codes bij het ingeven van de onderzoeksgegevens. Dankzij deze applicatie kunnen de arbeidsgeneesheren veel expressiever en effici�nter gegevens ingeven die automatisch worden gecodeerd naar een aantal standaard classificatiesystemen. Dit laat toe op de centrale database via mining nieuwe risico's te detecteren en in kaart te brengen.

B. Dicteertoepassingen in het ziekenhuis


Filip Veldeman (Dictaphone)


Dicteer- en spraakherkenningstoepassingen zijn vandaag niet meer weg te denken uit het ziekenhuis. In Vlaamse en Nederlandse ziekenhuizen is de meerderheid van de medisch-technische diensten (radiologie, pathologie, nucleaire) al uitgerust met spraakherkenning. Van daaruit evolueert dit verder naar een ziekenhuisbrede oplossing. De klanten van het eerste uur hebben intussen al meer dan 5 jaar ervaring met deze technologie. De voordelen zijn legio: medische verslagen zijn sneller beschikbaar waardoor pati�nten sneller en beter kunnen behandeld worden, digitale beelden en verslagen kunnen makkelijker gedistribueerd worden, de hele administratieve afhandeling verloopt vlotter �n er wordt een aanzienlijke kostenbesparing gerealiseerd op de verslaglegging. Dit alles is mogelijk geworden doordat spraakherkenning de voorbije jaren ge�volueerd is van pure technologie naar een mooi ge�ntegreerde, makkelijk te gebruiken oplossing met hoogkwalitatieve gespecialiseerde spraakherkenning voor de diverse vakgebieden.

C. Pinkhof medische spellingcontrole


Arnoud van den Eerenbeemt (Bohn Stafleu van Loghum)


Een schrijf- of typfout is snel gemaakt in termen zoals 'sigmo�doscopie' en 'ophthalmoblennorrhoea'. Bohn Stafleu van Loghum is een autoriteit op het gebied van medische (woorden)boeken en constateerde steeds meer vraag naar een goede spellingcontrole met medische terminologie. Zij vroegen Polderland Language & Speech Technology om een spellingcontrole te maken waarmee teksten met veel medische terminologie goed op spelling zouden kunnen worden gecontroleerd. Als leverancier van de Nederlandse spellingcontrole aan Microsoft� kon Polderland ervoor zorgen dat de medische spellingcontrole volledig integreert met Microsoft� Word. Een zoekvenster maakt het gemakkelijk om woorden op te zoeken op begin, midden of eind van het woord.

© Nederlandse Taalunie, 2000-2012 alle rechten voorbehouden
WegwijzerColofonContactVrijwaringOpmerkingen en reacties