taalunieversum

Direct naar menu
U bent hier: start » taal » technologie »

Van Dale Lexicografie

Van Dale Lexicografie bv is een onafhankelijke uitgever van woordenboeken en maakt deel uit van de Veen Bosch & Keuning Uitgevers. Zij stelt zich ten doel de woordenschat van het Nederlands en de grote vreemde levende talen, waaronder het Engels, Frans, Duits en Spaans, zorgvuldig te registreren en te beschrijven. Aan de uitgeverij zijn diverse gerenommeerde lexicografen en taalkundigen verbonden, die veelal als hoogleraar werken aan Nederlandse of Belgische universiteiten. Van Dale Lexicografie bv is een commerciƫle uitgeverij met winstoogmerk. Er is geen financiƫle ondersteuning van de overheid. Wel vindt regelmatig overleg plaats met de Nederlandse Taalunie.

Van Dale Lexicografie bv geeft een groot aantal toonaangevende woordenboeken uit, waaronder ook woordenboeken op cd-rom. De bekendste uitgave is het Van Dale Groot woordenboek der Nederlandse taal, in de volksmond beter bekend als de 'Grote Van Dale' of de 'Dikke Van Dale'.

Bij Van Dale Lexicografie heeft de afdeling onderzoek en ontwikkeling zich jaren lang beziggehouden met het ontwikkelen van informatiesystemen en databanken voor het produceren van woordenboeken. Van Dale wil deze systemen en databanken ook op andere manieren gaan benutten. Daarom zijn al deze activiteiten ondergebracht in een apart onderdeel: Van Dale Data.

Bij het produceren van woordenboeken heeft Van Dale Lexicografie zelf methodes ontwikkeld voor het bewerken en ontsluiten van grote bestanden met woorden. Van Dale Data zal deze methodes verder ontwikkelen en exploiteren, in samenwerking met andere gespecialiseerde bedrijven.

Van Dale Data wil een belangrijke rol spelen in toekomstige ontwikkelingen. Een daarvan is de ontwikkeling van spraaksynthese, door de computer 'live' gegenereerde spraak op basis van menselijke stemklanken. Het bedrijf werkt hiervoor samen met Fluency. De gegevens die ten grondslag liggen aan de Grote vertaalwoordenboeken van Van Dale, worden ingezet bij het intelligent zoeken in grote bestanden en het toevoegen van talige intelligentie aan zoekmachines op het internet.

Contactpersoon:

Johan Zuidema
Van Dale Lexicografie
Postbus 19232, 3501 DE Utrecht, Nederland
tel + 31 30 232 47 11
website: http://www.vandale.nl/
© Nederlandse Taalunie, 2000-2008 alle rechten voorbehouden
WegwijzerColofonContactVrijwaringOpmerkingen en reacties