Terminologieverzamelingen
Direct naar de databank (externe site).
Doel
Dit project heeft tot doel terminologische eindverhandelingen en andere terminologische verzamelingen, in de vorm van een online databank ter beschikking te stellen.
Inhoud
In de databanken wordt de terminologie van een afgebakend vakgebied systematisch en per begrip in twee of meerdere talen uitgewerkt. De nadruk ligt hierbij op het uitwerken van een begrippenapparaat en de documentatie van die begrippen met benamingen, definities, contexten, bronnen, grammaticale informatie, enz. Sommige databanken bieden ook synoniemen en equivalenten aan en in enkele gevallen zijn er zelfs afbeeldingen beschikbaar.
Multiterm
Sinds een paar jaren worden de terminologieverzamelingen via Multiterm beheerd. Deze software maakt het mogelijk om terminologiegerelateerde informatie op een ordelijke manier ter beschikking te stellen. De terminologiebestanden die hier toegankelijk gesteld worden, zijn normalerwijze niet toegankelijk en vaak is het bestaan van een dergelijke verzameling nauwelijks of helemaal niet bekend. Daar waar vroeger enkel de papieren versie van de eindwerken beschikbaar was, worden de gegevens nu in elektronische vorm via het internet ter beschikking gesteld.
Disclaimer
De hier toegankelijke terminologieverzamelingen zijn afkomstig uit terminologische eindverhandelingen van studenten van de Lessius Hogeschool in Antwerpen en van externe aanbieders van verzamelingen. We kunnen geen beoordelingen bekend maken en wijzen dan ook nadrukkelijk op de uiteenlopende kwaliteit van de verzamelingen. Wij staan niet in voor de volledigheid van de verzamelingen en zijn niet verantwoordelijk voor onnauwkeurigheden of fouten.
Tips, opmerkingen, suggesties, of enigerlei correcties kunt u doorgeven via het reactieformulier.
Wanneer u onze site bezoekt en gebruikt, verklaart u het eens te zijn met de volgende voorwaarden:
-
Online inhoud
De auteur waarborgt in geen geval de actualiteit, correctheid, volledigheid of kwaliteit van de beschikbaar gestelde informatie. De auteur kan principieel niet verantwoordelijk geacht worden voor materiële of ideële schade door het gebruik of het niet-gebruik van de ter beschikking gestelde informatie, bijvoorbeeld bij foutieve of onvolledige informatie. Alle bijdragen zijn vrijblijvend. De auteur heeft steeds het recht om delen van de verzameling of de integrale collectie zonder aankondiging te veranderen, aan te vullen, te schrappen of de openbaarmaking tijdelijk of definitief stop te zetten. -
Verwijzingen en links
Bij rechtstreekse of onrechtstreekse verwijzingen naar vreemde internetsites draagt de auteur geen enkele verantwoordelijkheid. De auteur verklaart uitdrukkelijk dat er op het tijdstip van het leggen van de link, geen illegale inhoud op de gekoppelde site stond. De auteur heeft geen enkele invloed op de inhoud van de gekoppelde site. De auteur neemt dan ook uitdrukkelijk afstand van de inhoud van de gekoppelde sites die na het leggen van de links gewijzigd werden. -
Annex
Voor alle links die we binnen onze site ter beschikking stellen, geldt: wij verklaren uitdrukkelijk dat wij op geen enkele manier een invloed hebben op de vormgeving en de inhoud van de gekoppelde sites. Daarom nemen wij afstand van om het even welke verantwoordelijkheid en mogelijke onwettige inhoud van alle gekoppelde sites en maken wij ons die inhoud niet eigen. Wij zijn niet verantwoordelijk en staan niet garant voor gepubliceerde artikels, resultaten, evenementen en informatie.
Wegwijzer – Colofon – Contact – Vrijwaring – Opmerkingen en reacties
