taalunieversum

Nieuws over terminologie in uw mailbox? Meld u aan voor de nieuwsbrief.

Meer dan 50 nieuwe financiële begrippen in 2011

24/01/2012
Ook het jaar 2011 heeft weer een aantal nieuwe begrippen rondom economie en financiële markten opgeleverd. Gezien de turbulentie in de eurozone en de wereldwijde financiële markten is dat niet verwonderlijk. Lees meer »

PE-punten TiNT

20/01/2012

Het Bureau Beëdigde Tolken en Vertalers heeft TiNT 2011 als PE-activiteit aangewezen. Deelnemers kunnen bij het bureau 4 punten uit categorie A t/m D aanvragen. De code voor TiNT als PE-activiteit is 2012-1620.

Introductie van medische vaktaalspelling: minder taalverwarring

23/12/2011
De gezondheidszorg in Nederland en België heeft sinds kort een (taal)zorg minder door de introductie van de vaktaalspelling in de twaalfde druk van Pinkhof Geneeskundig woordenboek, een toonaangevend medisch-taalkundig naslagwerk. Lees meer »

Eerder nieuws:

• Meer dan 50 nieuwe financiële begrippen in 2011
  24/01/2012
• PE-punten TiNT
  20/01/2012
• Introductie van medische vaktaalspelling: minder taalverwarring
  23/12/2011
• Medewerking gevraagd bij bouwen sms-corpus
  03/11/2011
• ABLA-dag 2011
  18/10/2011
• TiNT 2011: 9 december aan de Hogeschool Gent
  14/10/2011
• Nieuw terminologiebeheersysteem
  12/07/2011
• Congres Taal in Bedrijf 2011
  06/07/2011
• Oproep voor bijdragen TiNT-dag december 2011
  11/05/2011
• Workshop: Terminologiebeheer in de bedrijfscontext
  14/04/2011
• Beste vertaler, hoe ziet uw ideale terminologielijst eruit?
  05/04/2011
• Nuitens Multinationaal afkortingenlexicon opnieuw 'vernieuwd en zeer vermeerderd'
  23/03/2011
• Uitrollen is het nieuwe implementeren
  23/03/2011
• Verslag van Computational Linguistics in the Netherlands (CLIN) 21
  21/03/2011
• Bij- en nascholingscursus Vertalen en ICT
  10/03/2011
• Pas verschenen: Van rekenmachine tot taalautomaat
  10/03/2011
• Albert Heijn voor beginners
  07/03/2011
• TiNT 2010: Sneeuw, ijs en levendige discussie
  17/12/2010
• Met Van Dale naar de dokter?
  30/11/2010
• Engelse termen niet statusverhogend
  16/11/2010
• Gratis 29 boeken van Ewoud Sanders te downloaden
  07/10/2010
• Project Termias - Termenbank voor het Assurantiewezen
  07/10/2010
• TiNT 2010: 3 december, VU te Amsterdam (vol!)
  07/10/2010
• PRIJSVRAAG: Terminologie op een bierviltje - Deadline verlengd!
  21/09/2010
• Opleiding tot Certified Localisation Professional aan de HUBrussel
  25/08/2010
• Nieuw Commissievoorstel om vertaalkosten EU-octrooi drastisch te verminderen
  25/08/2010
• Nieuwe opleidingen voor actieve vertalers
  25/08/2010
• Vooraankondiging Terminologiebijeenkomst Nederlandse & Vlaamse Talencentra 2010
  25/08/2010
• "Waarom is bankentaal zo onbegrijpelijk?"
  02/08/2010
• Terminologie Symposium & Workshop, Euralex 2010: presentaties
  02/08/2010
• Terminologie Symposium & Workshop, Euralex 2010
  23/06/2010
• tweedaagse cursus voor (beginnend) freelance vertalers
  21/06/2010
• Nederlands en Fries in een virtueel taalinstituut
  16/06/2010
• Meldpunt Taal
  16/06/2010
• STEUNPUNT PRIJSVRAAG
  14/06/2010
• Top-100 taalblogs
  08/06/2010
• ChristenUnie noemt allochtoon liever ‘biculturele burger’
  12/05/2010
• Termextractor NTU
  06/05/2010
• Zakwoordenboek Jeugd
  06/05/2010
• Het Ambtelijk Woordenboek
  30/04/2010
• Nieuwe projecten op het gebied van machine vertaling en taaltechnologie worden gefinancierd door de Europese Unie
  22/04/2010
• Artikel Nicoline van der Sijs: Het tijdperk van de Nieuwe Lexicografie is aangebroken
  31/03/2010
• Sekseneutrale namen in de beroepssfeer
  08/03/2010
• Het jargon van beveiligingsexperts schrikt eindgebruikers af om hun computer te beveiligen
  26/02/2010
• Kiliaanlezing 2010
  26/02/2010
• Nieuwe Nederlandstalige terminologie wiki
  26/02/2010
• Staatsrechtelijk woordenboek Van Abdicatie tot Zetelroof
  26/02/2010
• De dynamiek van termen in gespecialiseerde communicatie
  10/02/2010
• Praktische terminologie: snel, goedkoop en betrouwbaar
  10/02/2010
• Terminologie voor Europeanen (en anderen)
  10/02/2010
• Weinig vertalers gebruiken terminologiebeheersoftware
  25/01/2010
• Nieuw boek over Duitse sporttaal
  17/12/2009
• Stichting OpenTaal opgericht
  17/12/2009
• TiNT 2009 te Antwerpen, het begin van een traditie
  17/12/2009
• Demoversie Algemeen Nederlands Woordenboek
  11/12/2009
• Taalontwikkeling van het decennium: Google Translate
  02/12/2009
• Terminologie in het Nederlandse Taalgebied: TiNT 2009
  19/11/2009
• Cursus management in het vertaalbedrijf
  23/10/2009
• Etalage van STEVIN
  23/10/2009
• Wetenschapsdag op het INL
  12/10/2009
• Belgisch-Nederlands in Prisma Pocketvertaalwoordenboeken
  09/09/2009
• Het Steunpunt vanaf nu ook op LinkedIn
  28/08/2009
• Oproep: Nederlands woord voor augmented reality
  24/07/2009
• Weblogs van taalprofessionals
  24/07/2009
• Tetheren, tetherde, getetherd
  02/07/2009
• Master in de meertalige tekstanalyse
  29/06/2009
• Internationale Zomerschool Terminologie 2009
  29/06/2009
• Taalbeschouwelijke termen
  24/06/2009
• Twittords
  17/06/2009
• Corpusdata voor het SoNaR-project
  09/06/2009
• Van Dale Wielersportwoordenboek
  09/06/2009
• Aanbesteding TermTreffer
  04/06/2009
• 'Gadget-jargon te verwarrend'
  04/05/2009
• Officiële Zwitserse terminologie online beschikbaar
  28/04/2009
• Een beul met multifunctionele boordmonitoren
  28/04/2009
• Tweede workshop steunpunt terminologie met veel interactie
  27/04/2009
• Nieuws van de vertaalafdeling: Kunnen computers vertalen?
  27/04/2009
• Wereld in 2019 volgens Microsoft
  24/03/2009
• Consument in verwarring over duurzaamheid
  24/03/2009
• Nieuw naslagwerk: Terminologie van het tolken
  24/03/2009
• Heruitgave Multinationaal afkortingenlexicon op cd-rom
  11/02/2009
• WorldCat: een alternatief voor Picarta
  11/02/2009
• A Dictionary of Dutchness
  28/01/2009
• Introduction to Terminology Online Postgraduaat opleiding
  26/01/2009
• Verslag eerste werkborrel van Steunpunt Terminologie
  23/01/2009
• Veel belangstelling conferentie Terminologie in vertaalpraktijk
  23/01/2009
• TERMCAT's gastronomic terminology
  23/01/2009
• Steunpunt Nederlandstalige Terminologie te gast bij de Vlekho
  23/01/2009
• KYOTO: nieuwe generatie terminologieonderzoek
  23/01/2009
• Komkommers en de nieuwsloze zomerperiode
  23/01/2009
• Lingo24 lanceert gratis online vertaalgeheugen
  23/01/2009
• Microsoft lanceert portaalsite over terminologie
  23/01/2009
• Pennystock herleeft
  21/01/2009
• Nieuwe editie lexicon van communicatieterminologie
  21/01/2009
• Sportwoordenboeken door Jan Luitzen
  21/01/2009
• Fidict.com
  21/01/2009
• Eerste Workshop Steunpunt Terminologie goed bezocht
  21/01/2009

Site Navigatie

• taal
• onderwijs
• literatuur
• wereldwijd
• over taalunie

In deze rubriek

•  
• Over ons
• Tips en trucs
• Tools
• Opleidingen
• Organisaties
• Projecten
• Normalisatie
• Bibliografie
• Termcollecties
• Agenda
• Nieuws
• Webcursus