tweedaagse cursus voor (beginnend) freelance vertalers, met als titel Aan de slag!
Tijdens deze dagen wordt ingegaan op wat er zoal op je afkomt als je na je vertaalopleiding of na het werken in loondienst wilt beginnen als freelance vertaler, en daarmee ook zelfstandig ondernemer wordt. Tijdens deze dagen wordt dan ook niet ingegaan op het vertalen zelf, maar ligt de nadruk op alle dingen daar omheen.
Gun jezelf na de zomervakantie een goede start als freelance vertaler met behulp van alle tips en adviezen die je in deze cursus krijgt aangereikt. Dit geeft net dat extra steuntje in de rug dat elke beginnend freelance vertaler goed kan gebruiken in deze woelige tijden in Vertaalland.
Op het programma staan onder meer de volgende onderwerpen:
4 september 2010
- Hoe vind je klanten, of nog beter: hoe vinden klanten jou?
- Hoe bepaal je je tarief?
- Hoe onderhandel je met klanten?
- Hoe zet je een administratie op?
- Intercollegiale hulp/contact
- Welke computerprogramma's heb je nodig?
- Het opzetten van je administratie
- Debiteurenbeheer
- Werken met een vertaalgeheugenprogramma
- Terminologiebeheer
- Spraakherkenning
- Veiligheid: hoe voorkom je computerproblemen?
Hieronder tref je enkele reacties aan die zijn vermeld op de evaluatieformulieren van de eerste cursus Aan de slag! die op 17 april jl. heeft plaatsgevonden en die door de deelnemers met gemiddeld een ruim voldoende tot goed werd beoordeeld:
"Blij met praktische info en tips"
"Zeer leerzaam. Duidelijke uitleg. Vele bruikbare tips. Goede ruimte en catering."
"De vorm is heel prettig. Spreker stuurt, precies voldoende ruimte voor inbreng deelnemers. Veel nuttige info en veel punten zijn aangestipt waar ik zelf mee verder kan."
"Interessant. Fijn om informatie te krijgen uit de eerste hand en niet zelf opnieuw het wiel uit te moeten vinden."
"Een hele interessante en leerzame workshop waar ik hopelijk veel aan heb."
"Heel veel informatie - praktisch - goed verzorgd"
Wil je zeker zijn van een plekje? Schrijf je dan nu meteen in voor 4 en 18 september, of voor een van beide dagen. Het aantal deelnemers is beperkt.
Wegwijzer – Colofon – Contact – Vrijwaring – Opmerkingen en reacties
