Over de taal die de premier moet gebruiken als hij moet spreken bij openbare gelegenheden in een ander Europees land, zijn Nederlanders en Vlamingen het niet met elkaar eens. Bijna de helft van de Nederlandse ondervraagden vindt dat de premier zich in het Engels moet uitdrukken. Eenderde vindt dat hij de taal van het land moet spreken en als hij die niet spreekt Engels. Meer dan de helft van de Vlamingen vindt dat hun premier in de eerste plaats de taal van het land moet spreken als hij dat kan. Zo niet, dan verdient het Nederlands met een tolk ernaast de voorkeur.