Wat spreken mensen die meertalig zijn opgevoed met hun dierbaren?
Met broers en zussen meestal Nederlands
Wie in Nederland of Vlaanderen uit een gezin komt met meer talen, spreekt met broers en zussen meestal Nederlands. Dat geldt voor bijna 70 procent van de mensen met zo'n meertalige opvoeding. Slechts 10 procent spreekt dan weer de ene en dan weer de andere taal met hun broers en zussen. En ongeveer 20 procent spreekt nauwelijks of geen Nederlands met hen.
Met vrienden meestal Nederlands
Meer dan 80 op de 100 mensen in Nederland en Vlaanderen die meertalig zijn opgevoed, praten Nederlands met hun beste vrienden. Dat doen ook mensen voor wie het Nederlands niet de allereerste taal is. Maar ze spreken dikwijls meer talen met hun beste vrienden. Gemiddeld spreken meertaligen van thuis uit ook met hun beste vrienden meer dan één taal. Naast het Nederlands en de eigen eerste taal (circa 15 procent) is dat vaak ook een andere vreemde taal. Vooral Engels, Frans, Duits en Spaans.
Met de kinderen?
Met de kinderen spreekt 60 procent van de mensen die zelf meertalig zijn opgevoed, meestal Nederlands. De overige ouders geven hun kinderen een meertalige opvoeding.
