'Elke taal is even mooi of even lelijk'
Bestaat dat, een mooie taal? Taalkundigen verschillen van mening. Volgens Guy Tops (Universiteit Antwerpen) is elke taal objectief bekeken even mooi of even lelijk: "Laat aan duizend Chinezen fragmenten Standaardnederlands, Antwerps en Amsterdams horen en vraag wat ze het mooist vinden, en ze zullen het niet eens zijn met elkaar. Ze hebben namelijk geen enkele ervaring met onze taal en cultuur. Maar vraag aan duizend Fransen of Engelsen hetzelfde, en je krijgt een duidelijker oordeel. Zij kennen de Nederlanders en de Vlamingen beter. Ervaring met een volk kleurt je oordeel over zijn taal." Peter-Arno Coppen (Radboud Universiteit Nijmegen) nuanceert die visie. "Talen met veel schrapende keelklanken worden wel degelijk lager gewaardeerd." Is daarom het melodieuze Italiaans dé operataal bij uitstek geworden...?
VLAAMSE SOAPS
In België leeft een taal die niet tot het Standaardnederlands behoort en die soms Vlaams of Verkavelingsvlaams wordt genoemd. Een typisch zinnetje is 'oe noemde gij?' (hoe heet jij?), een ander 'kweetekik da nie' (dat weet ik niet). Die taal kun je spreken onder vrienden of in een gezin. Het is de spreektaal in Vlaamse soaps. Maar de regels en de spelling liggen niet vast en deze spreektaal wordt bijvoorbeeld niet aanvaard in het Vlaamse onderwijs. En ook nieuwslezers en interviewers op de televisie mogen die 'tussentaal' niet gebruiken. Daarom noemen we dit niet een standaardtaal.