Aanbesteding project TermTreffer
GunningDe Nederlandse Taalunie heeft de opdracht TermTreffer gegund aan het bedrijf GridLine BV, Keizersgracht 520 te 1017 EK Amsterdam. Het project is gericht op het ontwikkelen van een softwareprogramma voor de semi-automatische extractie van termkandidaten uit digitale vakteksten in het Nederlands. De gunning geschiedt in het kader van een aanbesteding naar Europees recht. De oproep verscheen in het Publicatieblad van de Europese Unie op 3 juni 2009 (2009/S 104-151206).
Deze software is van belang voor vertalers, terminologen en ontwikkelaars van ICT-toepassingen. Extractiesoftware maakt het verzamelen en beschrijven van terminologie goedkoper en gemakkelijker en kan ook dienen voor het verbeteren van informatiesystemen, bijv. bij het toekennen van trefwoorden aan teksten, zodat ze beter en sneller teruggevonden kunnen worden in grote digitale tekstverzamelingen.
Den Haag,
14 mei 2010
Wegwijzer – Colofon – Contact – Vrijwaring – Opmerkingen en reacties