taalunieversum

Direct naar menu
U bent hier: start » over taalunie »

Nederlandse Antillen & Aruba

Nederlandse Antillen & Aruba
Op de Nederlandse Antillen en Aruba is het Nederlands één van de officiële talen. Deze twee landen in het Caraïbisch gebied vormen samen met Nederland het Koninkrijk der Nederlanden. Het Verdrag inzake de Nederlandse Taalunie is echter alleen op het Europese deel van het Koninkrijk, dus op Nederland van toepassing. Wel is voorzien dat het Verdrag op de Nederlandse Antillen en Aruba van toepassing kan worden gemaakt als zij dit wensen.

In 2006 diende de Antilliaanse minister van Onderwijs en Cultuur een verzoek in om het Verdrag inzake de Nederlandse Taalunie ook op de Nederlandse Antillen van toepassing te verklaren. Omdat de staatkundige structuur van het Koninkrijk der Nederlanden in de nabije toekomst zal veranderen en de gevolgen daarvan voor samenwerking binnen de Taalunie nog niet goed te overzien zijn, werd besloten om voorlopig vooral praktisch samen te werken. Eind 2007 tekenden de Taalunie en de Nederlandse Antillen hiertoe een raamovereenkomst. In deze overeenkomst zijn de mogelijke onderwerpen voor samenwerking aangegeven. De Fundashon pa Planifikashon di Idioma (FPI), Stichting voor Taalplanning, op Curaçao, en de Taalunie bereiden samen met vertegenwoordigers van de verschillende eilanden een werkplan voor.

In 2011 is ook met Aruba een raamovereenkomst voor samenwerking gesloten.

Samenwerking
Op een aantal terreinen krijgt de samenwerking al vorm.

Spelling
In december 2008 werd op de Nederlandse Antillen de officiële spelling van het Nederlands wettelijk vastgelegd. De spellingvoorschriften die in Nederland en Vlaanderen zijn voorgeschreven, zijn nu ook op de Antillen voor overheid en onderwijs verplicht.
In juni 2009 presenteerde de minister van onderwijs en cultuur van de Antillen, minister Leeflang, de speciaal voor de Nederlandse Antillen vervaardigde editie van de brochure Spelling - de regels op een rij.
Al eerder bezochten twee deskundigen uit Nederland en Vlaanderen alle eilanden van de Nederlandse Antillen en Aruba om voorlichting te geven over de aanpassingen in de Nederlandse spelling in 2005.

Conferentie voor studenten aan lerarenopleiding
Studenten uit de Nederlandse Antillen en Aruba namen deel aan de Taaltweedaagse, een tweedaagse conferentie voor aankomende leraren in het basisonderwijs, die de Taalunie in november 2007 organiseerde.

© Nederlandse Taalunie, 2000-2012 alle rechten voorbehouden
WegwijzerColofonContactVrijwaringOpmerkingen en reacties