Bibliografie

Callewaert, Van communicatiebureau naar kommunikatieburo. In: Ad

Rem, augustus, 1989,p.42.

Lesikar, R. Business communication, Richard D. Irwin.inc, Home-

wood,1980,p.5.

Verrept, S. "Dat ik voor niets goed ben?" in: Ons Erfdeel, 1990

(te verschijnen).

9 Discussie tweede groep

De heer Kaashoek: Wijzen beide inleiders het taainormensysteem, dat op dit moment in het onderwijs wordt gehanteerd, af?

De heer Ten Brinke: Ik niet. Ik zie de leraar Nederlands als iemand, die te maken heeft met bepaalde ondergrenzen, die niet door hem, maar door maatschappelijke krachten, die gezag hebben, in het leven zijn geroepen. Er zijn gewoon bepaalde regels, waarachter de leraar Nederlands zich zonder meer moet opstellen. Ik denk in dit verband aan het Groene boekje. Hij mag daartegen op bij voorbeeld congressen best fulmineren, maar in zijn beroepsgedrag moet hij dit aanvaarden.

De heer Kaashoek: In de praktijk blijkt, dat dit niet gebeurt.

De heer Ten Brinke: Dit zou een vorm van burgerlijke ongehoorzaamheid kunnen zijn. Dat mag je doen, als je de wet wilt veranderen. Het mag echter alleen maar als een symbolische actie gebeuren. Ik vind, dat geen effectieve acties mogen worden gevoerd.

De heer De Rooij: Ik sta achter het project, dat de heer Ten Brinke heeft geschetst. Ik zou mij onmiddellijk als medewerker willen opgeven, als mijn huidige werkgever dat zou toestaan. Ik heb wel het idee, dat de heer Ten Brinke zich het wat te eenvoudig voorstelt. Hij sprak over een boek, een televisiepro-

*-ev-t *-»-» m <-i A'-xt- •-»•-»« /larra *-*-. «-. f- ö v i ö m v-i ö *■ -m. r rt ■*- A a « /TaiiTi'ïrl T Ir /lanlr A rt *■

tii anima, uaL aan uvz,k< iiiai^nv nivy^L vwiu^n ü^vviju. j.*^ u^iin, uai

de nodige boeken en de nodige televisieprogramma's aan deze materie moeten worden gewijd. Het lijkt mij overigens erg belangrijk, dat taalgeleerden zich hierover uitspreken.

De heer Daems: Wanneer men het heeft over normen inzake taalonderwijs, is men vaak geneigd om te zeggen: het is correct of het is verkeerd. De normen voor correct Nederlands worden afgeleid uit wat een of andere culturele elite als normen beschouwt. In de maatschappij zie ik een veelheid van normen functioneren. Soms kan het wel eens goed zijn af te wijken van de normen van de culturele elite. Ik wil in dit verband een voorbeeld noemen. In de advertenties van C.& A. in België wordt vaak het woord "kleedje" gebruikt. Alle leraren Nederlands in